Taille du texte:
Mis à jour le: Jeudi, 13 Décembre 2018

L'équipe spatiale américano-russe effectue un atterrissage d'urgence

Contenu par: Voix de l'Amérique

Un équipage américano-russe à bord d'un vaisseau spatial Soyouz a effectué un retour d'urgence sur Terre en toute sécurité, peu après le lancement de ce qui devait être une mission à la Station spatiale internationale.

La NASA (administration nationale américaine de l'aéronautique et de l'espace) a déclaré qu'il y avait un problème avec le rappel de l'avion après son décollage jeudi du cosmodrome de l'ère soviétique à Baïkonour, au Kazakhstan.

Le Soyouz s’est séparé du propulseur avant de revenir dans ce que la NASA a appelé une "descente balistique", ce qui signifie qu’il est entré avec un angle plus aigu que la normale, l’équipage ayant subi des forces gravitationnelles plus importantes.

La NASA a déclaré que les sauveteurs avaient atteint l'équipage de l'astronaute Nick Hague et de Alexei Ovchinin, de Roscosmos, après leur atterrissage au Kazakhstan, et qu'ils étaient tous deux en bonne condition.

Le chef de la NASA, Jim Bridenstine, a déclaré que son équipe travaillait avec leurs homologues russes.

"La sécurité de l'équipage est la priorité absolue pour la NASA. Une enquête approfondie sur la cause de l'incident sera menée", a déclaré Bridenstine dans un communiqué.

Les responsables russes ont déclaré que toutes les missions de vol spatial habité seraient suspendues jusqu'à ce que les enquêteurs découvrent ce qui n'allait pas.

CONNECTEZ AVEC NOUS

Abonnez-vous à notre infolettre